DATENSCHUTZRICHTLINIE des Online-Shops ATTIQ
§1
Definitionen und Informationspflichten
- Administrator – Jarosław Domałacny, der eine gewerbliche Tätigkeit unter der Firma: Jarosław Domałacny ATTIQ ausübt, eingetragen in das Gewerberegister, geführt durch den Gemeindevorsteher der Gemeinde Raba Wyżna am 15.01.2008 unter der Registrierungsnummer 2088, Adresse: Chabówka 94a, 34-720 Chabówka, NIP 735-225-00-82, Regon: 120611423, der Dienstleistungen auf elektronischem Wege erbringt sowie Informationen in den Geräten des Nutzers speichert und darauf zugreift.
- Nutzer – bezeichnet das Subjekt, zugunsten dessen gemäß dieser Ordnung und den gesetzlichen Vorschriften Dienstleistungen auf elektronischem Wege erbracht werden können oder mit dem ein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege abgeschlossen werden kann.
- Dienst – bezeichnet die Website oder Anwendung, unter der der Administrator den Internetdienst betreibt, verfügbar unter: www.attiq.net;
- Regelwerk – bezeichnet die Geschäftsordnung des Online-Shops ATTIQ, die die Grundsätze und Bedingungen für die Ausführung von Bestellungen festlegt, die über die Seite: www.attiq.net aufgegeben werden.
- DSGVO – bezeichnet die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung).
Gemäß Art. 13 und 14 DSGVO stellen wir Ihnen – unabhängig von den einzelnen detaillierten Informationen in dieser Datenschutzrichtlinie – vorrangig die folgenden Informationen über personenbezogene Daten vor, die uns als deren Administrator von Personen zur Verfügung gestellt werden, die das Nutzerkonto verwenden oder auf andere Weise Kontakt mit dem Administrator aufnehmen:
Administrator Ihrer personenbezogenen Daten ist Jarosław Domałacny, der eine gewerbliche Tätigkeit unter der Firma Jarosław Domałacny ATTIQ mit Sitz in Chabówka 94a, 34-720 Chabówka ausübt, eingetragen im Zentralen Gewerberegister, mit NIP: 735-225-00-82, Regon: 120611423, E-Mail: sklep@attiq.pl Telefon: +48 507 365 832.
In allen Angelegenheiten, die Ihre personenbezogenen Daten betreffen, können Sie sich an den Administrator wenden.
Alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit dem Besuch des Dienstes, der Einrichtung eines Kontos oder der Aufgabe einer Bestellung bereitgestellt werden, werden vom Administrator ausschließlich zum Zweck der Ausführung der von Ihnen als Kunden aufgegebenen Bestellungen verarbeitet und können zum Zweck der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden. Rechtsgrundlage für eine solche Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) und f) DSGVO sowie Ihre Einwilligung in die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege. Eine weitere Erörterung des Umfangs und der Zwecke der Verarbeitung stellen wir in den Punkten III und IV unten dar
Zur Ausführung Ihrer Bestellung werden wir Ihre personenbezogenen Daten als Adressdaten an den Postbetreiber oder Kurier übermitteln, der die von Ihnen gekauften Waren liefert. Wie jeder Online-Shop werden wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auch unserem Hosting-Anbieter und dem Anbieter von E-Mail-Diensten anvertrauen. Soweit solche Daten für die Ausstellung von Buchhaltungsdokumenten erforderlich sind, werden wir sie zusammen mit dieser Buchhaltungsdokumentation an unser Buchhaltungsbüro übermitteln.
Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht an Empfänger in Drittländern und nicht an internationale Organisationen im Sinne der DSGVO. Wir übermitteln sie auch an keine anderen Empfänger zu Marketingzwecken. Marketing für eigene Produkte betreiben wir ausschließlich direkt, nur und ausschließlich, wenn Sie Ihre Einwilligung durch Ankreuzen des Abonnements unseres Newsletters „Neuheiten“, „Aktionen“ oder „Club“ erteilen.
Personenbezogene Daten und alle Informationen im Zusammenhang mit der Nutzung Ihres Kontos, wie z. B. die Bestellhistorie, werden wir bis zur Löschung Ihres Kontos durch Sie speichern. Daten zu Ihrem Newsletter-Abonnement werden wir bis zu Ihrem Abmelden vom Newsletter speichern. Daten zu für Sie ausgeführten Bestellungen, die als Nachweis eines Buchungsvorfalls dienen, werden wir in unserem Buchhaltungsbüro für die Dauer eines Jahres nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist speichern, die derzeit fünf Jahre beträgt – wir werden sie daher spätestens im sechsten Jahr ab dem Datum ihrer Erstellung löschen.
Sie haben das Recht, von uns Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen sowie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, sowie das Recht, die Übertragung dieser Daten zu verlangen. Sie haben außerdem das Recht, von uns als Administrator Ihrer personenbezogenen Daten eine Bestätigung zu erhalten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, sowie von uns die in Art. 15 DSGVO genannten Informationen zu erhalten, die bereits in diesem Dokument enthalten sind, sowie von uns eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten. Wir versichern, dass wir unverzüglich auf alle uns vorgetragenen Zweifel bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten reagieren werden.
Sie haben jederzeit das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Im Falle eines Widerspruchs darf der Administrator diese personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er weist zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nach, die gegenüber den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Sie können Ihr Konto jederzeit löschen und das Newsletter-Abonnement kündigen; dies hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der vor einer solchen Kündigung erbrachten Dienstleistungen, führt jedoch zur Löschung Ihres Kontos und des Newsletter-Abonnements.
Die Nutzung des Kontos und des Newsletters sowie die Bereitstellung personenbezogener Daten zu diesem Zweck ist freiwillig; ohne diese Daten können wir jedoch Ihre Bestellungen nicht ausführen oder den Newsletter zustellen. Bestellungen können Sie auch ohne Einrichtung eines Kontos aufgeben, indem Sie uns die erforderlichen Kontaktdaten in anderer Form zur Verfügung stellen.
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten. Jede Aufsichtsbehörde erleichtert die Einreichung von Beschwerden mittels solcher Mittel wie einem fertigen Beschwerdeformular, das auch elektronisch ausgefüllt werden kann, was andere Kommunikationswege nicht ausschließt.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten umfasst keinen automatisierten Entscheidungsprozess und kein Profiling.
Wenn eine andere Person Ihre personenbezogenen Daten in irgendeinem Umfang zum Zweck der Einrichtung eines Kontos bereitgestellt hat, bitten wir um Kontaktaufnahme mit dem Administrator.
§2
Allgemeine Bestimmungen
- Diese Datenschutzrichtlinie legt die Grundsätze der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten fest, die von Nutzern durch den Online-Shop ATTIQ erhoben werden, der unter der Adresse www.attiq.net betrieben wird (im Folgenden: der Dienst) durch Jarosław Domałacny, der eine gewerbliche Tätigkeit unter der Firma: Jarosław Domałacny ATTIQ ausübt, eingetragen in das Gewerberegister, geführt durch den Gemeindevorsteher der Gemeinde Raba Wyżna am 15.01.2008 unter der Registrierungsnummer 2088, Adresse: Chabówka 94a, 34-720 Chabówka, NIP 735-225-00-82, Regon: 120611423 (im Folgenden: Administrator der personenbezogenen Daten).
- Der Online-Shop bemüht sich nach Kräften, dem Nutzer während der Nutzung des Dienstes und beim Einkauf die Achtung der Privatsphäre sowie den Schutz der bereitgestellten personenbezogenen Informationen zu gewährleisten, und ergreift zu diesem Zweck alle erforderlichen Maßnahmen.
- Durch die Annahme dieser Datenschutzrichtlinie erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass der Administrator seine personenbezogenen Daten verarbeitet, die der Nutzer im Registrierungsformular sowie während der Nutzung des Dienstes sowie beim Abschluss oder der Erfüllung des Vertrags im Datenbestand des Administrators gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften übermittelt hat, einschließlich der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (Dz. U. UE. L. aus 2016 Nr. 119, S. 1), dem Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (Dz. U. aus 2018 Pos. 1000) sowie dem Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege (t.j. 3to"Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 z HYPERLINK "http://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrsgyydmobvhe3to"późnHYPERLINK "http://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrsgyydmobvhe3to". zm.) sowie dem Regelwerk zu dem Zweck und nach den im Regelwerk bestimmten Grundsätzen.
§3
Allgemeine Grundsätze für den Umgang des Administrators mit den personenbezogenen Daten der Nutzer
- Die Angabe jeglicher personenbezogener Daten ist freiwillig. Die Angabe der in Punkt III.2. genannten Daten ist erforderlich, um mit ATTIQ einen Kaufvertrag zu den in der Geschäftsordnung des Online-Shops festgelegten Bedingungen abzuschließen (https://attiq.net/content/3-regulamin).
- Um eine Transaktion zum Kauf von Waren im Shop ATTIQ durchzuführen, ist die Angabe der folgenden Daten durch den Nutzer erforderlich: Vorname, Nachname, Wohnadresse, Lieferadresse (wenn sie von der Wohnadresse abweicht), E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Daten zur Zahlungsart.
- Zulässig ist auch die Angabe der Rechnungsdaten des Unternehmens des Nutzers (einschließlich Firmenname, Sitzadresse, Telefonnummer und NIP), die die Ausstellung einer Rechnung durch ATTIQ für die im Auftrag enthaltenen gekauften Produkte ermöglichen.
- Während des Besuchs des Dienstes werden automatisch Nutzerdaten erfasst, d. h. IP-Adresse, Domainname, Browsertyp, Betriebssystemtyp.
- Personenbezogene Daten werden auch während des Kontakts zwischen Administrator und Nutzer über die Website, Telefon, E-Mail erhoben.
- Der Administrator verkauft oder stellt Dritten keine personenbezogenen oder Adressdaten der Nutzer ohne deren ausdrückliche Zustimmung zur Verfügung. Der Administrator ist verpflichtet, Daten auf ausdrückliches Verlangen eines Gerichts, der Staatsanwaltschaft, der Polizei oder einer anderen öffentlichen Stelle, die zur Erlangung personenbezogener Daten des Nutzers berechtigt ist, offenzulegen.
- Nur mit Zustimmung des Nutzers können die von ihm angegebenen Daten zu Marketingzwecken verwendet werden.
- Der Nutzer bleibt anonym, bis er den ersten Kauf im Dienst tätigt oder das Kontaktformular auf der Website des Dienstes ausfüllt. In diesen Fällen ist die elektronische Angabe bestimmter Telekommunikations- und Adressdaten erforderlich.
- Der Kauf durch den Nutzer im Shop ATTIQ und die gleichzeitige Registrierung im Shop sind mit der Notwendigkeit verbunden, personenbezogene Daten in dem Umfang bereitzustellen, der zur Ausführung der Bestellung und ggf. zur Nutzung der übrigen über das Konto angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist. Die vom Administrator erhaltenen Informationen dienen ausschließlich der Ausführung der Bestellung, einschließlich der Ausstellung eines Verkaufsnachweises (Bestellbestätigung oder MwSt.-Rechnung) sowie dem Versand der Produkte. In diesem Zusammenhang ist der Online-Shop ATTIQ berechtigt, die gesammelten Daten seinen Geschäftspartnern, insbesondere Postbetreibern und Kurierdiensten, ausschließlich zum Zweck einer effizienten Bestellabwicklung zur Verfügung zu stellen.
§4
Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
- Die von den Nutzern übermittelten personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Erbringung von Dienstleistungen zugunsten der Nutzer verarbeitet und um ihnen die Nutzung aller Funktionalitäten des Dienstes zu ermöglichen, insbesondere durch die Ermöglichung des Logins und die Aufrechterhaltung des Kontakts mit dem Nutzer, sowie zum Zweck des Abschlusses und der Erfüllung des Kaufvertrags, insbesondere zum Zweck der Ausgabe der Ware und der Ermöglichung der Zahlung des Transaktionspreises, sowie zu Marketing- und statistischen Zwecken, u. a. durch die Nutzung zur Analyse des Kundenverhaltens auf unserer Website, zur Erhebung demografischer Daten über Nutzer oder zur Personalisierung der Inhalte unserer Websites.
- Darüber hinaus, außerhalb des Umfangs der Verarbeitung personenbezogener Daten, die in Punkt IV.1. beschrieben ist, erklärt sich der Nutzer mit der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Weitergabe der von ihm übermittelten personenbezogenen Daten an den Lieferanten einverstanden, jedoch nur dann, wenn dies zur Ausgabe der Ware gemäß dem Inhalt des Vertrags erforderlich ist, sowie durch die Weitergabe personenbezogener Daten an das Unternehmen, das Zahlungstransaktionen abwickelt, zum Zweck der Belastung der Kreditkarte, ausschließlich dann, wenn infolge der Wahl des Nutzers im Vertrag als Zahlungsweise eine Zahlungskarte angegeben wurde, ausschließlich in dem Umfang, der zur Durchführung der Zahlung auf diese Weise erforderlich ist.
§5
Marketing des Online-Shops
- Während der Ausführung des Vertrags erhält der Nutzer von ATTIQ E-Mail-Nachrichten, die die Ausführung des Vertrags betreffen. ATTIQ допуска auch die Möglichkeit des telefonischen Kontakts mit dem Kunden, wenn sich dies als erforderlich erweist, um den abgeschlossenen Vertrag ordnungsgemäß zu erfüllen.
- Sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben (Anmeldung zum Newsletter), wird die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zu Marketingzwecken für Produkte verwendet, die vom Online-Shop ATTIQ angeboten werden. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.
Der Administrator informiert die Nutzer darüber, dass er die Verarbeitung personenbezogener Daten den folgenden Stellen anvertraut:
- Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Kraków, NIP: 676-248-20-64, KRS: 0000537197 – zum Zweck der Nutzung des Mailing-Systems edrone.me, das dem Versand des Newsletters dient,
- Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Kraków, NIP: 676-248-20-64, KRS: 0000537197: – zu Marketingzwecken nur und ausschließlich für die Bedürfnisse der E-Mail-, SMS-, Social-Media-Kampagne, die vom Administrator mithilfe des edrone-Systems gestartet oder указана wurde,
Der Administrator informiert, dass er die folgenden Tracking-Technologien zur Verfolgung der vom Nutzer/Kunden im Rahmen der Website des Shops vorgenommenen Handlungen anwendet:
- edrone-Tracking-Codes – zum Zweck der Analyse der Statistiken der Website des Shops sowie zu Marketingzwecken nur und ausschließlich für die Bedürfnisse der E-Mail-, SMS-, Social-Media-Kampagne, die vom Administrator mithilfe des edrone-Systems gestartet oder указана wurde.
§6
Rechte des Nutzers
- Der Nutzer hat das Recht, die Inhalte seiner Daten einzusehen und zu bearbeiten, einschließlich deren Berichtigung, Änderung sowie Löschung aus der Datenbank des Administrators.
- Um das in Punkt VI.1. beschriebene Recht des Nutzers auszuüben, muss sich der Nutzer in das System einloggen und den entsprechenden Abschnitt auswählen (im Reiter „Mein Konto“ – „Login-Daten“). Darüber hinaus kann der Nutzer zum Zweck der Änderung, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten dem Administrator von der im Registrierungsformular angegebenen E-Mail-Adresse eine entsprechende Bitte an die E-Mail-Adresse: sklep@attiq.pl senden.
- Der Nutzer kann eine ранее erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung zu Marketingzwecken (Newsletter) widerrufen. Zu diesem Zweck ist es erforderlich, eine Information an die E-Mail-Adresse: sklep@attiq.pl zu senden oder entsprechende Änderungen im Nutzerkonto vorzunehmen, das nach dem Einloggen mit Login und Passwort verfügbar ist (im Reiter „Mein Konto“ – „Newsletter“).
§7
Cookie-Richtlinie
- Der Dienst erhebt nicht automatisch irgendwelche Informationen, mit Ausnahme der in Cookies enthaltenen Informationen.
- Detaillierte Informationen zum Umfang der Datenverarbeitung unter Verwendung von Cookies wurden in einem separaten Dokument mit dem Namen „Cookie-Richtlinie“ enthalten, das unter der Adresse www.attiq.net/webpage/polityka-cookies.html verfügbar ist.
§8
Schlussbestimmungen
- Fragen und Vorbehalte bezüglich dieser Datenschutzrichtlinie können Sie an folgende Adresse richten: sklep@attiq.pl oder unter der Telefonnummer: + 48 507 365 832.
- Der Administrator hat das Recht, die Datenschutzrichtlinie zu ändern, indem er eine neue Datenschutzrichtlinie auf der Website veröffentlicht.