POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE a magazinului online ATTIQ
§1
Definiții și obligații de informare
- Administrator - Jarosław Domałacny care desfășoară activitate economică sub denumirea: Jarosław Domałacny ATTIQ, înscris în registrul activităților economice ținut de Primarul (Wójt) Comunei Raba Wyżna la data de 15.01.2008 sub numărul de evidență 2088, adresă: Chabówka 94a, 34-720 Chabówka, NIP 735-225-00-82, Regon: 120611423, care prestează servicii pe cale electronică și stochează și obține acces la informații în dispozitivele Utilizatorului.
- Utilizator - înseamnă entitatea în beneficiul căreia, în conformitate cu prezentul Regulament și cu dispozițiile legale, pot fi prestate servicii pe cale electronică sau cu care poate fi încheiat un Contract de prestare de servicii pe cale electronică.
- Serviciu - înseamnă site-ul web sau aplicația prin care Administratorul operează serviciul online, funcționând la adresa: www.attiq.net;
- Regulament – înseamnă regulamentul Magazinului Online ATTIQ, care stabilește regulile și condițiile de realizare a comenzilor plasate prin intermediul site-ului: www.attiq.net.
- RODO - înseamnă Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor).
În conformitate cu prevederile art. 13 și 14 RODO, indiferent de informațiile detaliate cuprinse în prezenta politică de confidențialitate, vă prezentăm în primul rând următoarele informații privind datele cu caracter personal puse la dispoziția noastră, în calitate de Administrator al acestora, de către persoanele care utilizează Contul de Utilizator sau care contactează în alt mod Administratorul:
Administratorul datelor dvs. cu caracter personal este Jarosław Domałacny, care desfășoară activitate economică sub denumirea Jarosław Domałacny ATTIQ, cu sediul în Chabówka 94a, 34-720 Chabówka, înscris în Registrul Central al Activităților Economice, având NIP: 735-225-00-82, Regon: 120611423, e-mail: sklep@attiq.pl telefon: +48 507 365 832.
În toate aspectele privind datele dvs. cu caracter personal vă puteți contacta cu Administratorul.
Toate datele cu caracter personal furnizate în legătură cu vizitarea Serviciului, crearea Contului sau plasarea unei comenzi sunt prelucrate de Administrator exclusiv în scopul realizării comenzilor plasate de dvs. în calitate de Clienți și pot fi prelucrate în scopul prestării de servicii pe cale electronică, în conformitate cu prevederile prezentei Politici de Confidențialitate. Temeiul juridic al unei astfel de prelucrări a datelor dvs. cu caracter personal este art. 6 alin. 1 lit. b) și f) RODO, precum și consimțământul dvs. pentru prestarea de servicii pe cale electronică. O prezentare suplimentară a domeniului și scopurilor prelucrării o oferim la punctele III și IV de mai jos
În vederea realizării comenzii dvs., vom transmite datele dvs. cu caracter personal ca date de adresă operatorului poștal sau curierului care va livra bunurile achiziționate de dvs. Ca orice magazin online, vom încredința prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal și furnizorului nostru de hosting și furnizorului de servicii de poștă electronică. În măsura în care astfel de date vor fi necesare pentru emiterea documentelor contabile, le vom transmite împreună cu această documentație contabilă către biroul nostru contabil.
Nu transmitem datele dvs. cu caracter personal către destinatari din țări terțe și nici către organizații internaționale în sensul RODO. De asemenea, nu le transmitem niciunor alți destinatari în scopul desfășurării de activități de marketing. Marketingul propriilor produse îl realizăm exclusiv direct, numai și numai dacă vă exprimați consimțământul prin bifarea abonării la newsletterul nostru „Noutăți”, „Promoții” sau „Club”.
Datele cu caracter personal și toate informațiile legate de utilizarea Contului de către dvs., precum istoricul comenzilor, le vom păstra până la momentul în care vă ștergeți contul. Datele privind abonarea dvs. la Newsletter vor fi păstrate până la momentul renunțării de către dvs. la acest newsletter. Datele privind comenzile realizate pentru dvs., care constituie dovada unui eveniment contabil, le vom păstra în biroul nostru contabil pentru o perioadă de un an de la expirarea perioadei de păstrare impuse de legislația aplicabilă, care în prezent este de cinci ani – prin urmare le vom șterge cel târziu în al șaselea an de la data creării acestora.
Aveți dreptul să solicitați accesul la datele dvs. cu caracter personal, rectificarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării acestora, precum și dreptul de a vă opune prelucrării, precum și dreptul de a solicita portabilitatea acestor date. Aveți, de asemenea, dreptul de a obține de la noi, în calitate de Administrator al datelor dvs. cu caracter personal, confirmarea că prelucrăm date cu caracter personal care vă privesc și de a obține de la noi informațiile prevăzute la art. 15 RODO, care au fost deja incluse în prezentul document, precum și de a obține o copie a datelor cu caracter personal supuse prelucrării. Asigurăm că vom reacționa fără întârziere la orice nelămuriri prezentate de dvs. privind datele dvs. cu caracter personal.
În orice moment aveți dreptul de a vă opune prelucrării datelor dvs. cu caracter personal. În cazul formulării unei opoziții, Administratorul nu mai are voie să prelucreze aceste date cu caracter personal, cu excepția cazului în care demonstrează existența unor motive legitime și întemeiate din punct de vedere juridic pentru prelucrare, care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate, sau a unor motive pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții.
În orice moment puteți șterge Contul și puteți renunța la abonarea la Newsletter, ceea ce nu afectează legalitatea serviciilor prestate înainte de o astfel de renunțare, dar va determina ștergerea Contului și a abonării la Newsletter.
Utilizarea Contului și a Newsletterului, precum și furnizarea în acest scop a datelor cu caracter personal este voluntară, însă fără aceste date nu vom putea realiza comenzile dvs. sau livra Newsletterul. Puteți plasa comenzi și fără a crea un Cont, furnizându-ne datele de contact necesare într-o altă formă.
Aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere, respectiv Președintele Autorității pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal. Fiecare autoritate de supraveghere facilitează depunerea plângerilor, prin mijloace precum un formular de plângere predefinit, care poate fi completat și electronic, fără a exclude alte modalități de comunicare.
Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal nu include niciun proces automatizat de luare a deciziilor și nici profilare.
Dacă o altă persoană a furnizat datele dvs. cu caracter personal în orice măsură, în scopul creării unui Cont, vă rugăm să contactați Administratorul.
§2
Dispoziții generale
- Prezenta politică de confidențialitate stabilește regulile de colectare, prelucrare și utilizare a datelor cu caracter personal obținute de la Utilizatori de către Magazinul Online ATTIQ operat la adresa www.attiq.net (denumit în continuare Serviciul) de către Jarosław Domałacny care desfășoară activitate economică sub denumirea: Jarosław Domałacny ATTIQ, înscris în registrul activităților economice ținut de Primarul (Wójt) Comunei Raba Wyżna la data de 15.01.2008 sub numărul de evidență 2088, adresă: Chabówka 94a, 34-720 Chabówka, NIP 735-225-00-82, Regon: 120611423, (denumit în continuare Administratorul Datelor cu Caracter Personal).
- Magazinul Online depune toate eforturile pentru a asigura Utilizatorului respectarea vieții private și protecția informațiilor personale furnizate în timpul utilizării Serviciului și efectuării achizițiilor și, în acest scop, întreprinde toate acțiunile necesare.
- Prin acceptarea prezentei Politici de Confidențialitate, Utilizatorul își exprimă consimțământul pentru prelucrarea de către Administrator a datelor sale cu caracter personal transmise de Utilizator în formularul de înregistrare și în timpul utilizării Serviciului, precum și în timpul încheierii sau executării Contractului, în baza de date a Administratorului, în conformitate cu dispozițiile legale în vigoare, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 119, str. 1), legea din 10 mai 2018 privind protecția datelor cu caracter personal (Dz. U. z 2018 r. poz. 1000) și legea din 18 iulie 2002 privind prestarea de servicii pe cale electronică (t.j. 3to"Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 z HYPERLINK "http://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrsgyydmobvhe3to"modificări ulterioareHYPERLINK "http://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrsgyydmobvhe3to". ) precum și cu Regulamentul, în scopul și în condițiile stabilite în Regulament.
§3
Reguli generale privind modul de acțiune al Administratorului cu datele cu caracter personal ale Utilizatorilor
- Furnizarea oricăror date cu caracter personal este voluntară. Furnizarea datelor menționate la punctul III.2. este necesară pentru încheierea cu ATTIQ a contractului de vânzare-cumpărare în condițiile stabilite în Regulamentul Magazinului Online (https://attiq.net/content/3-regulamin).
- Pentru efectuarea tranzacției de cumpărare a produsului în magazinul ATTIQ este necesară furnizarea de către Utilizator a următoarelor date: prenume, nume, adresa de domiciliu, adresa de livrare (dacă este diferită de adresa de domiciliu), adresa e-mail, număr de telefon și date privind metoda de plată.
- Este permisă, de asemenea, furnizarea datelor de facturare ale firmei Utilizatorului (inclusiv denumirea firmei, adresa sediului, numărul de telefon și numărul NIP), care permit ATTIQ să emită factura pentru produsele cumpărate incluse în comandă.
- În timpul vizitei în Serviciu, sunt colectate automat date ale Utilizatorului, adică adresa IP, numele domeniului, tipul browserului, tipul sistemului de operare.
- Datele cu caracter personal sunt colectate și în timpul contactului dintre Administrator și Utilizator prin intermediul site-ului web, telefonului, poștei electronice.
- Administratorul nu vinde și nu pune la dispoziția terților datele cu caracter personal sau de adresă ale Utilizatorilor fără consimțământul lor expres. Administratorul va fi obligat să furnizeze datele la cererea expresă a instanței, parchetului, poliției sau a altei autorități publice autorizate să obțină datele cu caracter personal ale Utilizatorului.
- Numai cu acordul Utilizatorului, datele furnizate de acesta pot fi utilizate în scopuri de marketing.
- Utilizatorul rămâne anonim până la efectuarea primei achiziții în Serviciu sau până la completarea formularului de contact pe site-ul Serviciului. În aceste cazuri este necesară furnizarea electronică a anumitor date de contact și adresă.
- Efectuarea de către Utilizator a unei achiziții în magazinul ATTIQ și, simultan, înregistrarea în magazin implică necesitatea furnizării datelor cu caracter personal, în măsura necesară pentru realizarea comenzii și pentru utilizarea eventuală a celorlalte servicii oferite Utilizatorilor prin intermediul Contului. Informațiile obținute de Administrator servesc exclusiv scopului de realizare a comenzii, inclusiv emiterea dovezii de vânzare (confirmarea comenzii sau factura TVA) și expedierea produselor. În legătură cu aceasta, magazinul online ATTIQ are dreptul de a pune la dispoziție datele colectate partenerilor săi comerciali, în special operatorilor poștali și curierilor, având ca scop exclusiv realizarea eficientă a comenzii.
§4
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal
- Datele cu caracter personal transmise de Utilizatori vor fi prelucrate în scopul prestării de servicii către Utilizatori și pentru a le permite să utilizeze toate funcționalitățile Serviciului, în special prin posibilitatea de autentificare și menținerea contactului cu Utilizatorul, precum și în scopul încheierii și executării Contractului de vânzare - cumpărare, în special pentru predarea Bunului și posibilitatea de plată a prețului tranzacției, precum și în scopuri de marketing și statistice, inclusiv prin utilizarea pentru analiza comportamentului Clienților pe site-ul nostru, colectarea de date demografice despre Utilizatori sau pentru personalizarea conținutului paginilor noastre web.
- În plus, în afara domeniului prelucrării datelor cu caracter personal descrise la punctul IV.1., Utilizatorul își exprimă consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal prin punerea la dispoziție a datelor cu caracter personal transmise de acesta către Furnizor, numai atunci când acest lucru este necesar pentru predarea Bunului conform conținutului Contractului, precum și prin punerea la dispoziție a datelor cu caracter personal către entitatea care gestionează tranzacțiile de plată în scopul debitării cardului de credit, exclusiv atunci când, ca urmare a alegerii Utilizatorului în Contract, modalitatea de plată indicată este cardul de plată, numai în măsura necesară pentru efectuarea plății în acest mod.
§5
Marketingul Magazinului Online
- Pe durata executării Contractului, Utilizatorul va primi de la ATTIQ mesaje email referitoare la executarea Contractului. ATTIQ permite, de asemenea, posibilitatea contactului telefonic cu clientul în situația în care se dovedește necesar pentru îndeplinirea corespunzătoare a Contractului încheiat.
- Dacă v-ați exprimat consimțământul (abonare la newsletter), adresa dvs. e-mail va fi utilizată în scopuri de marketing pentru produsele oferite de Magazinul Online ATTIQ. Acest consimțământ poate fi retras în orice moment.
Administratorul informează Utilizatorii că încredințează prelucrarea datelor cu caracter personal următoarelor entități:
- Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Kraków, NIP: 676-248-20-64, KRS: 0000537197 – în scopul utilizării sistemului de mailing edrone.me, utilizat pentru trimiterea newsletterului,
- Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Kraków, NIP: 676-248-20-64, KRS: 0000537197: – în scopuri de marketing numai și exclusiv pentru campanii email, sms, social media lansate sau indicate de Administrator prin intermediul sistemului edrone,
Administratorul informează că utilizează următoarele tehnologii de urmărire a acțiunilor întreprinse de utilizator/Client în cadrul site-ului Magazinului:
- coduri de urmărire edrone – în scopul analizei statisticilor site-ului Magazinului, precum și în scopuri de marketing numai și exclusiv pentru campanii e-mail, sms, social media lansate sau indicate de Administrator prin intermediul sistemului edrone.
§6
Drepturile Utilizatorului
- Utilizatorul are dreptul de a vizualiza și edita conținutul datelor sale în ceea ce privește corectarea, modificarea și ștergerea acestora din baza de date a Administratorului.
- Pentru a utiliza dreptul Utilizatorului descris la punctul VI.1., Utilizatorul trebuie să se autentifice în sistem și să selecteze secțiunea corespunzătoare (în fila „Contul meu” – „Date de autentificare”). În plus, pentru modificarea, corectarea sau ștergerea datelor cu caracter personal, Utilizatorul poate trimite Administratorului de la adresa e-mail indicată în formularul de Înregistrare, la adresa de poștă electronică: sklep@attiq.pl, o solicitare corespunzătoare.
- Utilizatorul are posibilitatea de a retrage consimțământul exprimat anterior pentru prelucrarea datelor în scopuri de marketing (newsletter). În acest scop este necesară trimiterea unei informații la adresa e-mail: sklep@attiq.pl sau efectuarea modificărilor corespunzătoare în contul Utilizatorului disponibil după autentificare cu login și parolă (în fila „Contul meu” – „Newsletter”).
§7
Politica privind „cookies”
- Serviciul nu colectează automat nicio informație, cu excepția informațiilor conținute în fișierele cookies.
- Informații detaliate privind domeniul prelucrării datelor utilizând fișiere cookies au fost incluse într-un document separat denumit „Politica Cookies”, disponibil la adresa www.attiq.net/webpage/polityka-cookies.html.
§8
Dispoziții finale
- Întrebările și obiecțiile privind prezenta Politică de Confidențialitate le puteți transmite la adresa: sklep@attiq.pl sau la numărul de telefon: + 48 507 365 832.
- Administratorul are dreptul de a modifica Politica de Confidențialitate prin publicarea noii Politici de Confidențialitate pe site-ul web.